Amazon's best-selling Fire TV Stick 4K is back to its lowest price since Black Friday ahead of Prime Day